|
|
| Temel Çeviriler | WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: hack [sth],
hack [sb]⇒ vtr | (cut with an axe) | kesmek geçişli f. | | | | doğramak geçişli f. | | | The butcher hacked the meat in the back while his wife managed the store in the front. | | hack [sth]⇒ vtr | (access without authorization) | heklemek f. | | | Someone hacked our servers last night. | | hack into [sth] vi + prep | (access illegally) (bilgisayar sistemine, vb.) | izinsiz girmek geçişsiz f. | | | He was tried and convicted of hacking into the CIA central database. | | | Anyone who tries to hack into a government site is in big trouble. | | hack n | (computing: alteration) | (bilgisayar) şifre, kod, vb. Kırma i. | | | Kyle developed an awesome hack for this program. | | hack n | pejorative (inferior journalist) | alelâde yazar, düşük kaliteli eserler yazan yazar, yazar bozuntusu i. | | | Tom's writing is terrible; he's a hack. | | hack n | pejorative ([sb] amateurish) | amatör/tecrübesiz kimse i. | | | This salesman tried to sell a car to a homeless guy, what a hack. |
| Ek Çeviriler | WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | hack n | (worn out horse) | yorgun at i. | | hack n | UK (horse for hire) | kiralık binek atı i. | | hack n | UK (horse ride) | atla gezinti i. | | hack n | pejorative ([sb] lacking integrity) | düzenbaz i. | | | That guy is a political hack, just in it for the money and the power; he'd do anything to get votes. | | hack n | (curling: foothold) (körling) | ayak basacak yer i. | | hack n | informal (easy way to do [sth]) | kolay yol i. | | | This video demonstrates a hack for folding a shirt in three seconds. | | hack n | (cut, gash) | kesmek f. | | | | kertmek f. | | hack⇒ vi | (cough) | öksürmek geçişsiz f. | | | Grandma was hacking so much that she was having trouble breathing. | | hack through vi + prep | (cut through jungle) | ormanda ilerlemek geçişsiz f. | | | | çalıları keserek yürümek geçişsiz f. | | | We hacked through the jungle for hours. | | hack [sth]⇒ vtr | informal, figurative (produce hastily, roughly) | aceleyle yapmak f. | | | The deadline was approaching fast, so Kelly just hacked something out and handed it in. | | hack [sth] vtr | (cope, tolerate) | tahammül etmek f. | | | | dayanmak, katlanmak f. | | | | başa çıkmak f. | | | Dan couldn't hack the workload at his new job, so he got fired. |
| Deyimsel fiiller | WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | hack [sth] off vtr phrasal sep | (sever) (bir şeyi) | kesip atmak geçişli f. | | | The polar explorer hacked off his gangrenous finger with a penknife. | | hack [sb] off vtr phrasal sep | slang (irritate, anger) (birisini) | çok kızdırmak, öfkelendirmek geçişli f. | | | | küplere bindirmek geçişli f. | | | (argo, mecazlı) | uyuz etmek geçişli f. | | | The way he talks down to me really hacks me off! |
'hack' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
|
|