| Voornaamste vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| hack n | (computing: alteration) (computer) | computerkraak, hack nw de |
| | Kyle developed an awesome hack for this program. |
| hack n | pejorative (inferior journalist) (pejoratief) | broodschrijver nw de |
| | Tom's writing is terrible; he's a hack. |
| hack n | pejorative ([sb] amateurish) | amateur nw de |
| | This salesman tried to sell a car to a homeless guy, what a hack. |
| Aanvullende vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| hack⇒ vi | (computers: coding) (computer) | kraken, hacken onoverg.ww |
| hack vi | (with axe) | hakken, houwen onoverg.ww |
| hack through vi + prep | (cut through jungle) (jungle) | kappen door ww+vz |
| | We hacked through the jungle for hours. |
| hack vtr | (computers: gain access) (computer) | hacken, kraken overg.ww |
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| hakken onoverg.ww | (houwen met bijl) | hack, chop vtr |
| hakken overg.ww | (met bijl/mes verwijderen) | hack, chop vtr |
| Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| hack away at [sth] vi phrasal + prep | (keep chopping at [sth]) | inhakken op, loshakken op ww+vz |
| | The loggers hacked away at the conifers. |
| hack away vi phrasal | figurative (keep working) (informeel) | doorploeteren onoverg.ww |
| | | doorwerken onoverg.ww |
| | We hacked away all night to get all the information we needed. |
| hack away at [sth] vi phrasal | figurative (decrease [sth] over time) | wegwerken overg.ww |
| | Ik heb nog heel wat dossiers weg te werken. |