feignant

 [fɛɲɑ̃, ɑ̃t]


Du verbe feindre: (⇒ conjuguer)
feignant est:
un participe présent
  • WordReference
  • WR Reverse (4)
Sur cette page : faignant, feindre

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
faignant,
feignant adj		(paresseux)haragán/ana, holgazán/ana adj
 (informal)flojo/a adj
 (coloquial)vago/a adj
Note: L'orthographe « fainéant » est plus correct.
 Les élèves faignants ne progressent pas.
faignant,
feignant,
faignante,
feignante,
 nm, nf		(paresseux)haragán, haragana nm, nf
  holgazán, holgazana nm, nf
 (informal)flojo, floja nm, nf
 (coloquial)vago, vaga nm, nf
 Ces faignants n'ont pas débarrassé la table.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
feindre⇒ vtr(simuler, faire semblant)fingir⇒ vtr
 (formal)simular⇒ vtr
 Pour ne pas aller à l'école, Pierre feint un malaise.
 Para no ir a la escuela, Pierre fingió un desmayo.
feindre vi(prétendre)fingir⇒ vi
 (formal)simular⇒ vi
 Nous le connaissons bien, il a l'art de feindre.
 Lo conocemos bien: sabe fingir.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


feindre

[fƐ˜dr] vtr & vi fingir;
f. de faire qqch fingir hacer algo. Se conjuga como peindre
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


feignant, e

[fƐɲã, ãt] m, ƒ fam gandul(a)
'feignant' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :
atorrante - culero - maleta - huevón

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "feignant" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'feignant'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.