• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
Sur cette page : eroding, erode

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
eroding adj(geology: diminished by wind, water) (roche,...)qui s'érode loc adj
 The eroding of the cliffs was the result of relentless pounding by waves.
eroding adj(value: gradually falling) (figuré)qui s'érode, qui s'effrite loc adj
  qui diminue, qui baisse loc adj
eroding adj(confidence, etc: gradually lessening) (figuré)qui s'érode, qui s'effrite loc adj
  qui diminue, qui baisse loc adj
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
erode [sth] vtr(wear away slowly) (le sol, la roche)éroder vtr
 Acid rain erodes the limestone very quickly.
 La pluie acide érode le calcaire très rapidement.
erode [sth] vtrfigurative (destroy, undermine slowly)miner, saper vtr
 Our confidence is being eroded by his failure to act.
 Notre confiance est minée (or: sapée) par son manque d'action.
erode vi(be worn away slowly)s'éroder v pron
 The gravestone had eroded and could not longer be read.
 La pierre tombale s'était érodée et ne pouvait plus se lire.
erode vifigurative (be undermined)être sapé, être miné vi + adj
  faiblir vi
 Inflation is causing their standard of living to erode.
 L'inflation a pour conséquence que leur niveau de vie faiblit.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'eroding' également trouvé dans ces entrées :
Français :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "eroding" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'eroding'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!