Listen:
Inflections of 'string v ⇒ conjugate )strings v 3rd person singular stringing v pres p strung v past strung v past p stringed v past p (Rare)
主な訳語 WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
string n (cord) ひも 、 鎖 、 コード 名 HHiragana ひも 、 くさり 、 こーど Carl tied the parcel up with string. カールはひもで小包を縛った。 string n (musical instrument: cord) (楽器 ) 弦 、 ストリング 名 HHiragana つる 、 すとりんぐ Betty needs a new string for her guitar. ベティは彼女のギターに新しい弦を必要としている。 string of [sth] n (necklace: beads, pearls) 一連の 連体句 HHiragana いちれんの Emma wore a string of beads as a necklace. string of [sth] n figurative (series)一連 、 一続き 、 シリーズ 名 HHiragana いちれん 、 ひとつづき 、 しりーず Police are still trying to catch whoever is behind the string of robberies. 警察はまだ、一連の強盗事件の犯人を捕まえようと努めている。 string n (computer variable) (コンピュータ ) 文字列 、 記号列 名 HHiragana もじれつ 、 きごうれつ The computer stores the string as a series of 0's and 1's. strings npl (musical instruments: guitars, etc.) 弦楽器 名 HHiragana げんがっき This piece of music is for strings. この曲は弦楽器のためのものです。 string [sth] ⇒ vtr (instrument: attach strings) (糸・紐など ) ～を張る 、 張り渡す 他動 HHiragana ～をはる 、 はりわたす (糸・紐など ) ～をくくる 、 つける 他動 HHiragana ～をくくる 、 つける The guitar maker strung the instrument. そのギター製作者は、楽器に弦を張った。 string n as adj (of stringed instruments) 弦楽器の 連体句 HHiragana げんがっきの The conductor turned to the string section of the orchestra. 指揮者は、オーケストラのうち弦楽器のパートに体を向けた。
それ以外の訳語 WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
string n as adj (made of string) ひも（製）の 連体句 HHiragana ひも（せい）の Alice was carrying some oranges in a string bag. string [sth] ⇒ vtr (racket, etc.: fit cords) (ラケットなど ) ～に弦を張る 動詞句 HHiragana ～にげんをはる I need to string my tennis racket. string [sth] vtr (thread onto string) ～を糸［ひも］に通す 動詞句 HHiragana ～をいと［ひも］にとおす ～を数珠つなぎにする 動詞句 HHiragana ～をじゅずつなぎにする Yvonne strung the beads to make a necklace.
句動詞 WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
string [sb] along vtr phrasal sep informal, figurative (mislead)～をだます 他動 HHiragana ～をだます The scammers strung Wilson along with promises of a one-third share in a $50 million windfall. string [sb] along vtr phrasal sep informal, figurative (keep waiting)～を待たせる 使役 HHiragana ～をまたせる John's been stringing Janet along for three years, but he won't marry her. string [sth] out vtr phrasal sep (place at intervals) 配列する 他動 HHiragana はいれつする string [sth] out vtr phrasal sep UK, informal (prolong, protract) (非形式的 ) 引き延ばす 他動 HHiragana ひきのばす
'string 'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
string をGoogle翻訳する。 その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語