| 主要翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
program (US),
programme (UK) n | (plan, schedule) (英式英语为programme) | SCSimplified Chinese 计划 jì huà
TCTraditional Chinese 計畫 / 計劃 |
| | | SCSimplified Chinese 规划 jì huà ，guī huà
TCTraditional Chinese 規劃 |
| | | SCSimplified Chinese 教学计划 jì huà ，jiào xué jì huà
TCTraditional Chinese 教學計劃 / 教學計畫 |
| | The program includes three different courses. |
| | 这个教学计划里包括三门不同的课程。 |
program (US,
regional),
programme (UK) n | (radio, TV show) (电视、电台) | SCSimplified Chinese 节目 jié mù
TCTraditional Chinese 節目 |
| | What program are you watching now? The news? |
| | 你现在在看什么节目？新闻吗？ |
| program n | (computer software) | SCSimplified Chinese 计算机程序，计算机编程 jì suàn jī chéng xù，jì suàn jī biān chéng |
| | This program will help you access more information. |
| | 这个计算机程序会帮助你获得更多信息。 |
program [sth] (US),
programme [sth] (UK)⇒ vtr | (schedule) (节目等) | SCSimplified Chinese 安排 ān pái
TCTraditional Chinese 安排 |
| | The museum has programmed a series of events for Women's History Month. |
| | 这家博物馆为妇女历史月安排了一系列活动。 |
| program [sth]⇒ vtr | (automate, set) | SCSimplified Chinese 设定 shè dìng |
| | | SCSimplified Chinese 给…设定程序 |
| | Make sure you program the alarm clock before we go to bed. |
| | 我们睡觉前你一定要把闹钟设定好。 |
| program [sth] to do [sth] v expr | (set: to perform a task) | SCSimplified Chinese 设定…做… |
| | I programmed the VCR to record the football game. |
| | 我把录像机设定好，录制足球赛。 |
| program [sth] vtr | (write computer code for) | SCSimplified Chinese 编制…程序 biān zhì chéng xù |
| | | SCSimplified Chinese 编程 biān zhì chéng xù，biān chéng |
| | You programmed that game? Nice work. |
| | 那个游戏是你编程的？棒极了。 |
| program⇒ vi | (write computer code) (计算机) | SCSimplified Chinese 写计算机程序，编程 xiě jì suàn jī chéng xù，biān chéng |
| | We were programming all night long to get the website working again. |
| | 为了让网站恢复运行，我们整夜编程。 |
| 其他翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
program (US),
programme (UK) n | (list of performers) (英式英语为programme) | SCSimplified Chinese 节目单 jié mù dān
TCTraditional Chinese 節目單 |
| | The third act on tonight's program will play folk music. |
program (US),
programme (UK) n | (theatrical brochure) | SCSimplified Chinese 纪念册 |
| | I bought a programme as a souvenir of the concert, even though it was stupidly expensive. |