| 주요 번역 |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
| agree⇒ vi | (individual: think same) (개인) | 동의하다, 동감하다 동(자) |
| | I think we should leave—do you agree? |
| | 난 우리가 떠나야 된다고 생각해. 너도 동감이니? |
| agree with [sb] vi + prep | (have same opinion) | ~와 의견이 일치하다 동 |
| | I asked Jane for her opinion, and she agreed with me. |
| agree with [sb] about/on [sth] v expr | (have same opinion about) | ~에 대해 ~와 동의하다 동 |
| | We all agreed with Jack about the colour of the new chairs. |
agree,
agree that vtr | (with clause: share opinion) | ~임을 공감하다, ~기로 동의하다 동 |
| | All the pupils agree that she is a good teacher. |
| agree vi | (group: share opinion) (집단) | 동의하다, 의견을 같이하다 동(자) |
| | The committee agreed to approve the plan. |
| | 위원회는 그 계획을 승인하기로 의견을 같이했다. |
| agree vi | (say yes) | 응하다, ~기로 하다 동(자) |
| | I asked him to come to the party and he agreed. |
| | 나는 그에게 파티에 같이 가자고 청했고, 그는 내 요청에 응했다. |
| agree vi | (harmonize, tally) | 일치하다 동 |
| | We both counted the votes, but our results don't agree; I tallied 750 "yes" votes and you got only 748. |
| agree with [sth] vi + prep | (grammar: have concordance) (문법, 주어와 동사 일치 등) | ~와 호응하다 동 |
| | In French, the adjective must agree with the noun. |
| agree on [sth] vi + prep | (decide mutually) (격식) | ~에 동의하다 |
| | (격식) | ~에 합의하다 |
| | Both sides agreed on a truce. |
| agree upon [sth] vi + prep | slightly formal (decide mutually) | ~에 합의하다 |
| | The two men agreed upon a price for the secondhand car. |
| 추가 번역 |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
| agree⇒ vi | figurative (match) (비유) | 일치하다, 부합하다 동(자) |
| | If the numbers on two playing cards agree, then they are a pair. |
| | 쥐고 있는 카드 두 장의 숫자가 일치하면 그 카드들은 한 짝이다. |
| agree vi | (come to terms) | 합의하다 |
| | Regarding the terms of the divorce, we need to agree before the judge. |
| agree with [sb] vtr phrasal insep | figurative, informal (be good for digestion) (음식, 일 등이) | ~와 맞다, ~에 적합하다, ~와 어울리다 동 |
| 참고: Usually used in the negative |
| | Spicy food does not agree with me. |