'commanding' è correlato con ''commanding''. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'commanding' is cross-referenced with ''commanding''. It is in one or more of the lines below.
| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| command n | (order) | ordinare nm |
| | | ordine, comando nm |
| | The general gave his troops a command to retreat. |
| | Il generale ordinò alle sue truppe di ritirarsi. |
| command n | uncountable (leadership) | comando nm |
| | | autorità nf |
| | He turned over command of his ship to the new captain. |
| | Ha consegnato il comando della nave al nuovo capitano. |
| command n | uncountable (control) | controllo nm |
| | The poor woman has lost command of her senses. |
| | La povera donna ha perso il controllo dei propri sensi. |
| command n | (expertise) | padronanza nf |
| | | dominio nm |
| | Alec has complete command of that programming language. |
| | Alec ha una perfetta padronanza di quel linguaggio di programmazione. |
| command n | (computing: instruction) (informatica) | comando nm |
| | (informatica) | istruzione nf |
| | (di tasti) | combinazione nf |
| | Use the command Ctrl+C to copy the text. |
| | Usare la combinazione Ctrl + C per copiare il testo. |
| command [sb/sth]⇒ vtr | (be in charge) | comandare⇒ vtr |
| | Johnson commands our platoon. |
| | Johnson comanda il nostro plotone. |
| command [sb] to do [sth] v expr | (order to do) | ordinare a [qlcn] di fare [qlcs] vtr |
| | | comandare⇒ vtr |
| | | dare ordine di vtr |
| | The general commanded the troops to attack. |
| | Il generale ordinò alle truppe di attaccare. |
| command [sth]⇒ vtr | (military: give orders) | comandare⇒ vtr |
| | | ordinare⇒ vtr |
| | | dare ordine di vtr |
| | The president commanded an attack on the enemy. |
| | Il presidente comandò un attacco al nemico. |
| command [sth] vtr | figurative (respect, attention: attract) | incutere⇒ vtr |
| | | suscitare⇒ vtr |
| | | attirare⇒ vtr |
| | He is a tall, imposing figure who commands attention. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il bullo riusciva ad incutere timore a tutta la classe. |
| | È una figura alta e imponente che attira l'attenzione. |
| Traduzioni aggiuntive |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| command adj | (done on command, requested) | su comando |
| | The choir is giving a command performance for the queen. |
| | Il coro eseguirà un'esibizione su comando per la regina. |
| command n | (computing: instruction) | istruzione nf |
| | | comando nm |
| | In computer programming, a command means telling the computer to do something. |
| | Nella programmazione, dare un comando significa dire al computer di fare qualcosa. |
| command n | (position) | posto di comando nm |
| | The army laid siege to the town on the command of the king. |
| command n | UK (royal invitation) | invito reale nm |