| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| unpacked adj | (suitcase, box: with contents taken out) | desempacado adj |
| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| unpack⇒ vi | (unload contents of suitcase) | deshacer el equipaje loc verb |
| | (AmL) | desempacar⇒ vi |
| | I didn't have time to unpack before the conference started. |
| | No tuve tiempo de deshacer el equipaje antes de la conferencia. |
| | No tuve tiempo de desempacar antes de la conferencia. |
| unpack [sth]⇒ vtr | (unload contents of) | vaciar⇒ vtr |
| | (equipaje, maletas) | deshacer⇒ vtr |
| | (AmL: equipaje, maletas) | desempacar⇒ vtr |
| | Would you like me to unpack your bags for you, sir? |
| | ¿Quiere que vacíe sus bolsas por usted, señor? |
| unpack [sth] vtr | (remove from a container) | desembalar⇒ vtr |
| | | desempaquetar⇒ vtr |
| | We unpacked the parts and found that some were missing. |
| | Desembalamos los componentes y nos dimos cuenta de que faltaban algunos. |
| unpack [sth] vtr | figurative (analyze, consider) | desentrañar⇒ vtr |
| | | descifrar⇒ vtr |
| | The students had a discussion to try to unpack the complicated concept. |
| Additional Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| unpack [sth] vtr | (computing: decompress) | descomprimir⇒ vtr |
| | You need special software to unpack these data files. |