|
|
| Principal Translations | WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: sorted,
-sorted adj | (placed in categories) | ordenado/a adj | | | | clasificado adj | | Note: Usually used in combination | | | Above the desk was a shelf of alphabetically sorted books. | sorted,
-sorted adj | (geology, particles: uniform in size) | con alto grado de escogimiento loc adj | | Note: Often used in combination | | | The particles that make up this sediment are moderately sorted. | sorted,
-sorted adj | (rock: made of particles of same size) | con alto grado de escogimiento loc adj | | Note: Often used in combination | | | Sandstone is a well-sorted rock. |
| Principal Translations | WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | sort [sth]⇒ vtr | (put in order) | ordenar⇒ vtr | | | Are you finished sorting those cards into alphabetical order? | | | ¿Has terminado de ordenar esas cartas por orden alfabético? | | sort [sth] vtr | (classify) | clasificar⇒, ordenar⇒ vtr | | | I sorted my bills into separate piles for each company. | | | Clasifiqué mis facturas en varios montones, uno para cada empresa. | | sort n | (breed) | raza nf | | | | tipo nm | | | What sort of dog is it: a German Shepherd? | | | ¿Qué raza de perro es?, ¿un pastor alemán? | | | ¿Qué tipo de perro es?, ¿un pastor alemán? | | sort n | (type) | tipo nm | | | | clase nf | | | What sort of program is it? A game? | | | ¿Qué tipo de programa es? ¿Un juego? | | sort n | UK, informal (person) | tipo, tipa nm, nf | | | | tío, tía nm, nf | | | He is an odd sort. He barely speaks at all. | | | Es un tipo raro. No habla casi nada. | | sort n | formal (arrangement of data) (formal) | ordenamiento nm | | | This sort puts the items with the highest prices at the top of the screen. | | | Este ordenamiento pone los artículos más caros primero. |
| Locuciones verbales | WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: sort [sth] out,
sort out [sth] vtr phrasal sep | (organize, plan) | preparar⇒ vtr | | | | disponer⇒ vtr | | | | planificar⇒, planear⇒ vtr | | | Julia intended to go home early in order to sort out the dinner arrangements. | | | Julia quería irse a casa temprano para preparar la cena. | sort [sth] out,
sort out [sth] vtr phrasal sep | (arrange, put in order) | poner en orden vtr + loc adv | | | | ordenar⇒, organizar⇒ vtr | | | | arreglar⇒ vtr | | | My son needs to sort out the clothes in the closet. | | | Mi hijo necesita poner en orden la ropa en el clóset. | sort [sth] out,
sort out [sth] vtr phrasal sep | (problem, difficulty: resolve) | solucionar⇒, resolver⇒ vtr | | | | arreglar⇒ vtr | | | There's a problem with the wifi; hopefully Tech Support can sort it out. | | | Hay un problema con el wifi; ojalá soporte técnico lo pueda solucionar. | | sort through [sth] vtr phrasal insep | (examine while searching) | revisar⇒ vtr | | | Justin was sorting through a pile of papers, trying to find the electricity bill. |
'sorted' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:
|
|