queue

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkjuː/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kju/ ,USA pronunciation: respelling(kyo̅o̅)

Inflections of 'queue' (v): (⇒ conjugate)
queues
v 3rd person singular
queuing
v pres p
queued
v past
queued
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
queue nUK (line of waiting people, vehicles)Schlange Nf
  Reihe Nf
 There were long queues at the supermarket checkout.
 An der Supermarktkasse war eine lange Schlange.
queue (UK),
wait in line (US),
wait on line (US,
regional) vi		UK (wait in a line of people, vehicles)sich anstellen Vr, sepa
  anstehen Vi, sepa
  Schlange stehen Nf + Vi
 People were queuing outside the shop at 5 am on the day of the sale.
 Am Tag der Verkaufsaktion standen die Leute ab 5 Uhr vor dem Laden an.
queue n(backlog of documents to be printed)Warteschleife Nf
 I'm afraid your document is last in the queue.
 Es tut mir leid, aber dein Dokument ist das letzte in der Warteschleife.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Partikelverben
EnglischDeutsch
queue up vi phrasalinformal, UK (wait in line)anstellen Vr, sepa
  sich in die Schlange stellen Rdw
 You'll have to queue up and wait your turn like everybody else.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
cut in line (US),
jump the queue (UK) v expr		informal (go in front of others waiting)vordrängeln Partv r,sepa
  vordrängen Partv r,sepa
 I get annoyed when people cut in line in front of me.
join the queue v exprUK (wait in line)anstellen Vr, sepa
  einreihen Vr, sepa
  anschließen Vr, sepa
print queue n(backlog of documents to be printed)Druckerwarteschlange Nf
 Alice checked the print queue to see how long she might have to wait for her document.
queue-jump⇒ viUK, informal (go in front of others waiting)vordrängeln Vr, sepa
  vordrängen Vr, sepa
queue-jump viUK, figurative, informal (receive unfair advantage)bevorzugt werden V Part Perf + Hv
  bevorzugt behandelt werden Rdw
queue-jumper nUK, informal (person who cuts in line)Vordrängler Nm
  Vordränglerin Nf
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
queue [kjuː]
  • I s
    • 1. (Haar)Zopf m
    • 2. besonders Br Schlange f, Reihe f vor Geschäften etc:
      stand (oder wait) in a queue Schlange stehen;
      → jump III 2
  • II v/i meist
    queue up Br Schlange stehen, sich anstellen
'queue' auch in diesen Einträgen gefunden:
billiard cue - cue - jump - queue-jumper
Deutsch:
anstehen - anstellen - aufreihen - aufstellen - bilden - dazustellen - dazwischenschieben - drängeln - hinten - Karawane - Kolonne - Kolonnenspringen - Kolonnenspringer - Kolonnenverkehr - Menschenschlange - Queue - Schlange - vordrängeln - vorschieben - Warteschlange - Zopf - Zopfperücke

Kollokation: is waiting in (the) queue for, am number [45] in the queue, is in queue for download, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "queue" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'queue' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.