WordReference.com | Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | dependence

Foren

- Sehen Sie auch:
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

dependence

,

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | auf Französisch | Englische Synonyme | englische Kollokation | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

WordReference
Definition
Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
dependence n	(reliance)	Abhängigkeit Nf
		Unselbstständigkeit Nf
	(Amtssprache)	Unmündigkeit Nf
	The country is trying to decrease their foreign aid dependence.
	Das Land ist bemüht, seine finanzielle Abhängigkeit vom Ausland zu reduzieren.
dependence on [sth/sb] n	(reliance)	Abhängigkeit von jemandem/etwas Nf + Präp
	Her dependence on his income made a divorce impossible.
dependence n	(drug, alcohol: addiction)	Abhängigkeit Nf
		Sucht Nf
	Heroin dependence is increasing among people in their twenties.
	Heroin Abhängigkeit steigt bei den Leuten in den Zwanzigern an.
dependence on [sth] n	(drug, alcohol: addiction)	Abhängigkeit von etwas Nf + Präp
	Dependence on alcohol is a serious disease.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

de'pend·ence [-dəns] s

1.
(on, upon) Abhängigkeit f (von), Angewiesensein n (auf +akk); Bedingtsein n (durch)
2. Vertrauen n, Verlass m (on, upon auf +akk)
3.
in dependence JUR in der Schwebe
4. Nebengebäude n, Dependance f

'dependence' auch in diesen Einträgen gefunden:

dependance - dependency - drug dependence

Deutsch:

Abhängigkeit - Abhängigkeitsverhältnis - Alkoholsucht - Anhänglichkeit - Anlehnung - Bedingtheit - Gebundenheit - Hörigkeit - Importabhängigkeit - Unselbstständigkeit

In Listen: Psychology, Mehr...

Synonyme: yoke, subordination, subservience, servility, inability to act independently, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "dependence" in der Überschrift:

Europe’s strategic dependence on the United States
changed it because of its dependence upon it [ it=? ] - English Only forum
dependence - English Only forum
dependence among - English Only forum
dependence of an adverb place on presence of some object - English Only forum
Dependence on/with - English Only forum
dependence to... - English Only forum
Dependence vs dependency - English Only forum
dependence vs dependency [computers] - English Only forum
dependency/dependence - English Only forum
in dependence on - English Only forum
in dependence on/depending on - English Only forum
independence and freedom from dependence - English Only forum
Ironically, it is exactly the dependence on distant France that will remain the most valuable, local tourist attraction. - English Only forum
It might be thought of as a mutual dependence - English Only forum
may create a great dependence - English Only forum
Such is our dependence vs. Atahualpa was such - English Only forum
the dependence is not unilateral - English Only forum
the dependence of (the) resistance on (the) temperature - English Only forum
The Law of Dependence? - English Only forum
the little dependence that can be placed on the appearance of merit - English Only forum
there be a dependence relation - English Only forum
To set in the dependence on - English Only forum
to <smack> of dependence - English Only forum
where friendship is and where dependence is. - English Only forum
XXX bears dependence on .... - English Only forum

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Diskussionen über 'dependence' im English Only Forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'dependence' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.