- ceniza f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Asche, verkohlte ÜberresteFrom the English "ash" Nf,V Part Perf + Npl | ceniza nf | |
| Als wir ums Lagerfeuer saßen, wurde der Wind stärker und bließ Asche in unsere Augen. | ||
| Mientras nos sentábamos alrededor del fuego, el viento voló cenizas en nuestros ojos. | ||
| AscheFrom the English "ash" Nf | ceniza nf | |
| Der aktive Vulkan an der Bucht sprüht gelegentlich Asche in die Luft. | ||
| A veces, el volcán activo del otro extremo de la bahía arroja cenizas al aire. | ||
| AscheFrom the English "ash" Nf | cenizas nfpl | |
| Großvater wollte, dass seine Asche in seinem Garten verteilt wird. | ||
| El abuelo pidió que sus cenizas fueran esparcidas en su jardín. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| AscheFrom the English "ash" Nf | ruinas nfpl | |
| (literario) | cenizas nfpl | |
| Las ruinas de la antigua ciudad son la única evidencia de su existencia. | ||
| Asche, Glut, KohlenascheFrom the English "ember" Nf,Nf,Nf | brasas nfpl | |
| ascuas nfpl | ||
| rescoldos nmpl | ||
| pavesa nf | ||
| Las brasas de la fogata se mantuvieron prendidas mucho después de que los excursionistas se fueran a dormir. | ||
| AscheFrom the English "cremains" Nf | cenizas nfpl | |
| Asche, SchlackeFrom the English "cinders" Nf,Nf | cenizas nfpl | |
| AscheFrom the English "cinder" Nf | ceniza nf | |
| carbonilla nf | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'Asche' auch in diesen Einträgen gefunden: