The table for --tls hasn't been drawn properly for a long time, because optparse
wraps text without regard for existing format.
This adds a HelpFormatter based on optparse.IndentedHelpFormatter which doesn't
wrap lines that start with whitespace. Unfortunately the HelpFormatter classes
aren't very flexible, so the new method is mostly copy-pasted, even though only
one line is changed.
