DynamicJava: Fixed internal error for "+=" used with strings.
Authored by: dlsmith 2010-04-11
Parent: [r5214]
Child: [r5216]