"Insert Variable" dialog displays values (lazily) again.
Small improvement over event thread hang on Windows when process is aborted.
Authored by: mgricken 2008-06-24
Parent: [r4524]
Child: [r4526]
