L leka22 Senior Member spain (spanish) Jan 21, 2011 #1 Alguien puede ayudarme a traducir esta frase??? expertise-related decrease in fixation frequency and duration No sé si quiere decir... Disminución de la experiencia relacionada con la duración y la frecuencia de la fijación...?? o es otra cosa?
Alguien puede ayudarme a traducir esta frase??? expertise-related decrease in fixation frequency and duration No sé si quiere decir... Disminución de la experiencia relacionada con la duración y la frecuencia de la fijación...?? o es otra cosa?
maidinbedlam Moderanged Spain Spanish - Spain Jan 21, 2011 #2 Lo que disminuye es la frecuencia y duración, y esta disminución se relaciona con "expertise". Mi intento, sin más contexto: Una disminución de la frecuencia y duración de la fijación asociada al aprendizaje.
Lo que disminuye es la frecuencia y duración, y esta disminución se relaciona con "expertise". Mi intento, sin más contexto: Una disminución de la frecuencia y duración de la fijación asociada al aprendizaje.