L lorenis Member argentina spanish Sep 29, 2007 #1 How could I translate "...muestran descensos superiores al 30% en la cantidad de locales comerciales" ? tx
How could I translate "...muestran descensos superiores al 30% en la cantidad de locales comerciales" ? tx
T Tio Pepe Member Puerto Vallarta, México Mexico, Español Sep 29, 2007 #2 I think this could work "...show a decrease by more than 30% in the number of commercial spaces" But you can always try rephrasing it: "the number of commercial spaces has decreased by more than 30%". I think it sounds better. Saludos
I think this could work "...show a decrease by more than 30% in the number of commercial spaces" But you can always try rephrasing it: "the number of commercial spaces has decreased by more than 30%". I think it sounds better. Saludos
