| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| process n | (method) (método) | processo sm |
| | The chair-manufacturing process is quite complex. |
| | O processo de fabricação de cadeiras é muito complicado. |
| process n | (procedure) | procedimento sm |
| | | processo sm |
| | There is a set process for applying for a passport. |
| | Há um procedimento fixo para solicitar um passaporte. |
| process n | (systematic actions) | processo sm |
| | You must follow the same process every time you do it. |
| | Você deve seguir o mesmo processo toda vez que fizer isso. |
| process n | (time: course) | processo sm |
| | Throughout the process, he stayed loyal to his beliefs. |
| | Durante o processo, ele continuava leal a suas crenças. |
| Traduções complementares |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| process adj | US (food: prepared by a process) | processado adj |
| | The process cheese doesn't look or taste like real cheese. |
| | O queijo processado não parece ou tem gosto de queijo de verdade. |
| process n | (law: summons) (jurid,) | citação sf |
| | | intimação sf |
| | | processo sm |
| | The process was served by a bailiff. |
| process n | (anatomy, zoology: protuberance) | protuberância sf |
| | This bony process is called the sacral promontory. |
| | Esta protuberância óssea é denominada promontório sacral. |
| process⇒ vi | formal (move in a procession) | seguir em procissão expres v |
| | The royal party processed from Buckingham Palace to Westminster for the wedding. |
| | A festa real seguiu em procissão do Palácio de Buckingham até Westminster para o casamento. |
| process [sth]⇒ vtr | (treat) | tratar vt |
| | | processar vt |
| | We need to process this in a chemical solution to make it change colour. |
| | Precisamos tratar isso em uma solução química para mudar a cor. |
| process [sth] vtr | (convert) (transformar) | processar vt |
| | Process the wood to make charcoal for cooking. |
| | Processe a madeira para criar carvão para cozinhar. |
| process [sth/sb]⇒ vtr | (handle systematically) (lidar sistematicamente) | submeter a procedimentos expres v |
| | The immigrants were processed at the airport. |
| | Os imigrantes foram submetidos a procedimentos no aeroporto. |
| process [sth]⇒ vtr | (begin legal process) (legalmente) | processar vt |
| | This case must be processed efficiently or we might lose in court. |
| | Esse caso deve ser processado eficientemente ou podemos perder na corte. |
| process [sth] vtr | (deal with [sth] emotionally) (figurado) | processar vt |
| | (figurado) | trabalhar vt |
| | | lidar com vt + prep |
| | Each of us processes grief in our own way. |
| | Cada um de nós processa o luto de sua própria maneira. |
| process [sb] with [sth] vtr + prep | often passive (serve a summons) | intimar vt |
| | He was processed with a summons to appear in court by the police. |
| | Ele foi intimado com uma citação para comparecer no tribunal pela polícia. |
| process [sth] into [sth] vtr + prep | (convert) | converter vt |
| | | transformar vt |
| | Since his stroke, Phil takes much longer to process words into sentences. |
| | Desde o derrame, Phil leva muito mais tempo para converter palavras em frases. |